ووفقًا لما قاله ماتوسو كامارا ، فإن "اسم الاتفاق يُعطى في النحو للظروف التي تختلف فيها الصفة في الجنس والعدد وفقًا لـ الاسم الذي تشير إليه (اتفاق اسمي) وأن الفعل يختلف في العدد والشخص وفقًا لموضوعه (اتفاق لفظي). ومع ذلك ، هناك حالات خاصة تثير الشك ".
لذلك ، نلاحظها ويمكننا تعريفها على النحو التالي: يأتي الاتفاق من فعل الموافقة ، أي أنه اتفاق قائم بين الشروط.
حالة اتفاق شفهي يتعلق الفعل فيما يتعلق بالموضوع ، يجب أن يتفق الأول في العدد (المفرد أو الجمع) والشخص (الأول ، الثاني ، الثالث) مع الثاني.
بالفعل اتفاق رمزي يتعلق بالاسم ومصطلحاته المرجعية: صفة ، رقم ، ضمير ، مقالة. تم الاتفاق على الجنس (ذكر أو أنثى) والشخص.
كما رأينا أعلاه ، في تعريف ماتوسو كامارا ، هناك قواعد عامة وبعض الحالات الخاصة التي يجب دراستها بشكل خاص ، لأنها تثير الشكوك حول استخدامها. هناك العديد من الحالات التي لا يتم فيها تعريف المعيار وهناك قرارات مختلفة من قبل المؤلفين أو الكتاب أو طلاب الاتفاق.
راجع هذا الموضوع بمزيد من التفصيل في الروابط التالية: اتفاق شفهي - قاعدة عامة واتفاق شفهي - حالات خاصة.
بقلم سابرينا فيلارينيو
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/concordancia-verbal-nominal.htm
