عند الإشارة إلى عنوان هذا الموضوع ، من الضروري أن ننتبه إلى المصطلحات "الجنس" و "الدلالات"، لأنه بمجرد إدراكنا للمفهوم الذي يشير إليها ، سيتمكن فهمنا من استيعاب الموضوع المعروض هنا.
عند الإشارة إلى اسم الجنس، هذا يقودنا إلى فكرة ذكر و أنثى، التي يرتبط حدوثها ارتباطًا مباشرًا بانثناءها. كما هو موضح في المثال التالي:
الفتاة - الولد
الكلب - العاهرة
الأب - الأم
هناك أيضًا مصطلح يستخدم على نطاق واسع في كتب القواعد المدرسية ، يسمى "دلالات"، والتي تشير إلى أحد الأجزاء التي تتكون منها القواعد نفسها.
إنه مشروط بالمعنى ، بالمعنى الذي تلعبه الكلمات ، عند التعامل مع السياق الذي تستخدم فيه. لنلق نظرة على المثال:
بدت أيدي هؤلاء الحجاج صلبة.
كلمة اليد بهذا المعنى هي جزء أساسي من عضو في جسم الإنسان.
أمي لديها أيدي خرافية للطبخ.
هنا يتباعد المعنى ، حيث يتم تصويره على أنه "هدية" ، والقدرة على تنفيذ إجراء معين.
الآن وقد أدركنا جذور هذه المصطلحات ، فقد حان الوقت لتعميق معرفتنا بها بعض الحالات التي سيؤثر فيها تغيير الجنس أيضًا على تغيير المعنى ، بالنسبة للبعض الأسماء:
الرأس: رئيس
الرأس: جزء من الجسم أو كائن ؛ شخص ذكي جدا
التأكيد:
التأكيد:مراسم دينية
العاصمة:مجموعة من السلع والمال
العاصمة:مدينة
العلاج:كاهن
العلاج:فعل أو تأثير الشفاء
اللغة:مترجم
اللسان:عضلة الجهاز الهضمي لغة لبلد.
المعنوية:الحالة الذهنية
المعنوية:مجموعة من القواعد والقيم التي توجه السلوك البشري
الانشقاق:الفصل الديني
الانشقاق:الاهتمام؛ الاشتباه في شيء ما
الجرام:وحدة الكتلة
العشب:العشب والنمو
العدسة:مدرس
العدسة:أداة بصرية
قطع الغيار: الأطار الأحتياطي
السهوب:سهل الغطاء النباتي العشبي
الراديو: جهاز الصوت ، أداة الاتصال
الراديو:محطة معينة لتردد الصوت.
لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
فريق مدرسة البرازيل
قواعد - مدرسة البرازيل
هل ترغب في الإشارة إلى هذا النص في مدرسة أو عمل أكاديمي؟ نظرة:
DUARTE ، Vânia Maria do Nascimento. "اسم الجنس والدلالات" ؛ مدرسة البرازيل. متوفر في: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-genero-substantivo-semantica.htm. تم الوصول إليه في 27 يونيو 2021.
