ا برازيلوود معروف جدًا ، لأن استكشافه كان أول نشاط اقتصادي مارسها البرتغاليون في أمريكا البرتغالية خلال القرن السادس عشر. كان استكشاف باو برازيل مكثفًا للغاية ، خاصة في المرحلة المعروفة باسم فترة ما قبل الاستعمارالذي استمر حتى منتصف ثلاثينيات القرن الخامس عشر. تم استغلال الخشب من خلال المقايضة مع السكان الأصليين.
سمات
برازيلوود شجرة عادييعطيغابة الأطلسي (بابراسيليا إشناتا) وأنه في القرن السادس عشر كان معروفًا من قبل هنود توبي ابيرابيتانجا. وهي شجرة يمكن أن يصل ارتفاعها إلى 15 مترًا ولها فروع شائكة.
اكتسبت الشجرة أهمية بالنسبة للبرتغاليين بسبب خشبها الذي يمكن استخدامه في اعمال بناءفيلا يحصىشاء (مثل الأثاث والصناديق) ، ولكن يرجع ذلك أساسًا إلى استخدام الراتنج من الخشب لإنتاج الصبغة المستخدمة صبغالأقمشة.
يشير المؤرخون إلى أن شجرة تشبه خشب البرازيل كانت معروفة بالفعل في أوروبا في العصور الوسطى. هذا ، مع ذلك ، كان في الأصل من آسيا ، ويعرف باسم بيانكيا سابان. تشير السجلات إلى أن ملف خشب انها ال صبغ من هذه الشجرة كانت معروفة بأسماء مثل "brecilis" و "brezil". استخدمت هذه الصبغة في صبغ الأقمشة في أوروبا ، وانتشر هذا الاسم في أجزاء مختلفة من القارة ، منذ القرنين الثاني عشر والثالث عشر.
تم استخدام نغمة حمراء قوية مستخرجة من الراتنج الموجود في pau-brasil لصبغ الأقمشة في أوروبا.
مع وصول البرتغاليين إلى البرازيل ، كان يُنظر إلى الشجرة على أنها سلعة محتملة لإعادة بيعها في أوروبا ، وبالتالي ، بدأ استكشافها قريبًا. أول شخص حصل على الحق في استكشاف باو برازيل ، وفقًا للمؤرخين ليليا شوارتز وهيلويسا ستارلينج ، كان فرديناند من لورونا، في عام 1501|1|.
فاز فيرناو دي لورونها (أو نورونها) بالحق في استكشاف المنطقة ، في عام 1501 ، وبعد فترة وجيزة ، حصل على جزيرة ساو جواو (فرناندو دي نورونها الحالي) كقائد. بعد ذلك ، حصل فيرناو دي لورونها على الحق في استكشاف باو برازيل ، ولهذا السبب ، مُنع من استيراد الصنف الآسيوي من الشجرة البرازيلية.
في عام 1511 ، تم تصدير أول خشب البرازيل إلى البرتغال ، عندما 5 آلاف جذع شجرة تم نقلهم إلى البرتغال على متن السفينة المسماة بريتوا | 2 |. في نفس العام ، انتهى عقد الإيجار الممنوح لـ Fernão de Loronha وتم نقله إلى Jorge Lopes Bixorda ، و اعتبارًا من عام 1513 فصاعدًا ، يمكن لأي شخص مهتم باستكشاف باو برازيل القيام بذلك ، طالما أنهم دفعوا الضرائب المستحقة للتاج. (20%).
لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)
أصل الاسم
اسم pau-brasil هو هدف الكثير من تكهنات من النقاش بين المؤرخين. الإجماع حاليا هو أن مصطلح "البرازيل" المشار إليها مادة صمغية توجد في الخشب الذي يحتوي على مسحة ضاربة إلى الحمرة. يقترح المؤرخان ليليا شوارتز وهيلويسا ستارلينج أن مصطلح "البرازيل" وجميع أشكاله تأتي من المصطلح اللاتيني "برازيليا"، وهو ما يعني" لون جمرة "أو" أحمر "|3|.
بمرور الوقت ، تم استخدام الاسم المستخدم للإشارة إلى الخشب والصبغ لتسمية الأرض الجديدة. حدث هذا من عام 1512 ، عندما وصلت البضائع إلى السوق الأوروبية. كانت تسمية أمريكا البرتغالية شيئًا متنوعًا كثيرًا خلال السنوات الأولى من الوجود البرتغالي.
تم استدعاء أمريكا البرتغالية بعدة أسماء مثل جزيرة فيرا كروز، تملكة جمال الببغاوات, أرض سانتا كروز و البرازيل، على سبيل المثال. أثارت قضية اسم البرازيل بعض الجدل ، حيث لم يقبل بعض البرتغاليين استبدال الاسم باسم Pero Magalhães de Gandavo.
نشر هذا المؤرخ عام 1576 كتابًا بعنوان "تاريخ مقاطعة سانتا كروز" ، تحدث فيه عن عدة أمور مشيرًا إلى أمريكا البرتغالية وفي جزء معين من تقريره دافع عن عودة اسم "Terra de Santa Cruz" لأسباب متدين.
هناك مسألة مهمة أخرى تتعلق بتسمية pau-brasil وهي أنه ، حتى في Tupi ، يذكر الاسم المستخدم من قبل السكان الأصليين للإشارة إلى الشجرة اللون الموجود في الخشب. على المدى "ابيرابيتانجا" يعني "الشجرة الحمراء”.
السياق التاريخي
تم إدراج استكشاف باو برازيل ، خلال القرن السادس عشر ، في سياق وصول البرتغاليين إلى أمريكا. كان وصول البرتغاليين إلى البرازيل 22 إبريل 1500 عندما شاهدت بعثة بيدرو ألفاريس كابرال مونتي باسكوال ، في المنطقة الحالية من بورتو سيجورو ، في ولاية باهيا.
بدأ وصول البرتغاليين إلى البرازيل عملية استكشافالتابعالأراضي. أصبحت هذه العملية عملية استعمار فقط في ثلاثينيات القرن الخامس عشر ، عندما كان نظام نقباء وراثي. قبل تطبيق نظام القيادة ، كان وجود البرتغاليين حصريًا على الساحل من خلال المراكز التجارية.
كيف تم استكشاف باو برازيل؟
رافق استكشاف البرتغاليين باو برازيل المشاركات التجارية بناها البرتغاليون في مواقع ساحلية في أمريكا البرتغالية. كانت المصانع الرئيسية التي بناها البرتغاليون ، في هذه اللحظة الأولى من وجودهم في أمريكا ، هي المصانع الموجودة في كابلالبرد, مرفأآمن و إيغاراسو (بيرنامبوكو).
كانت المصانع البرتغالية في الأساس أماكن يخزن فيها البرتغاليون كل الأخشاب المستخرجة. كانت المراكز التجارية محاطة بحاجز خشبي يحميها من الهجمات المحتملة من قبل الشعوب الأصلية المعادية والأجانب الذين ، في هذه الحالة ، هم الفرنسية الكبار المنافسين البرتغاليين في استكشاف باو برازيل.
كان عمل المراكز التجارية ، في جزء كبير منه ، نتيجة التسجيل الذي تم أثناء وصول السفينة Bretoa ، التي كانت في أمريكا البرتغالية ، في عام 1511 ، على النحو المذكور أعلاه. في هذه المصانع ، استأجر البرتغاليون عمل السكان الأصليين حتى يتمكنوا من القيام بأعمال قطع الأشجار.
وذلك لأن أشجار الخشب الأحمر لم تكن متجمعة بجانب بعضها البعض ، ولكنها كانت مبعثرة في جميع أنحاء الغابات ، وبالتالي ، فإن معرفة المنطقة من قبل السكان الأصليين جعلت من الممكن لهم تحديد موقع الأشجار بأكبر قدر يسهل. كانت علاقة العمل لـ مقايضة. استخرج الهنود الأخشاب وأخذوها إلى المصانع ، وسددها البرتغاليون بالسكاكين وسكاكين الجيب والمرايا وأشياء أخرى مماثلة.
ضرورة اعمال بناءالتابعالمشاركات التجارية أوضحه المؤرخ خورخي كوتو ، الذي ذكر أن المصانع قد بُنيت ، لأنه في رحلة غونزالو كويلو على طول الساحل البرازيلي ، في 1501-1502 ، أدرك البرتغاليون أن عمل استخراج الأخشاب أثناء رسو السفن على الساحل البرازيلي كان مكلفًا للغاية ، وبالتالي ، تم اقتراح بناء المصانع التي محلالخشب يتم استخراجه بحيث يمكن للسفينة أن تأتي من وقت لآخر وتجمع السجلات|4|.
كانت العلاقات الجيدة مع الشعوب الأصلية شرطًا أساسيًا لنجاح المصنع ، حيث تم استخراج الخشب من خلال عملهم. كما كان تحصين المصنع أو تشييده بالقرب من حصن ضروريًا أيضًا ، لأنه يضمن سلامة هذا المصنع.
هذا لأنه ، بالإضافة إلى الشعوب الأصلية المعادية ، تعامل البرتغاليون مع الفرنسية أنه في السنوات الأولى من القرن السادس عشر ، غزا الأراضي البرتغالية (وفقًا لـ معاهدة تورديسيلاس) للتفاوض مع السكان الأصليين و للتهريببرازيلوود لأوروبا. ومن الأمثلة على ذلك رحلة Paulmier de Gonneville الذي جاء إلى هنا عام 1503 لمحاولة استكشاف الأخشاب البرازيلية.
الهلال حضورالفرنسية على الساحل البرازيلي أجبرت البرتغال على الاستثمار في تطوير الرحلات الاستكشافية التي كانت وظيفتها مراقبة الساحل البرازيلي. هذه الحملات ، إذا رأوا السفن الفرنسية ، كان مسموحًا لها بفتح النار. حتى أن الفرنسيين حاولوا تأسيس أنفسهم في البرازيل ، أولاً في ريو دي جانيرو ثم في مارانهاو لاحقًا.
عواقب الاستكشاف
أدى الاستغلال المكثف لـ pau-brasil تقريبًا إلى انقراض الشجرة ، وحتى اليوم ، تعتبر من الأنواع المهددة بالانقراض.
كان استكشاف باو برازيل هو الوسيلة التي استقر بها البرتغاليون في البرازيل. من خلاله ، أقاموا المصانع والحصون على الساحل البرازيلي وأنشأوا علاقاتودود مع بعض الشعوب الأصلية.
ومع ذلك ، حدث هذا النشاط بنسبة مكثفة لدرجة أنه كان مسؤولاً عن تقريبياانقراضمنبرازيلوود، حيث تم قطع ملايين الأشجار. استمر استخراج الأخشاب حتى منتصف القرن التاسع عشر ، ولم تتم استعادة كمية الأشجار الموجودة في الطبيعة إلا في النصف الثاني من القرن العشرين.
|1| شواركز وليليا موريتز وستارلينج وهيلويزا مورجيل. البرازيل: سيرة ذاتية. ساو باولو: Companhia das Letras، 2015، p. 32.
|2| شرحه ، ص. 32.
|3| شرحه ، ص. 32.
|4| كوتو ، خورخي. نشأة البرازيل. In: MOTA، Carlos Guilherme (org.). رحلة غير مكتملة: التجربة البرازيلية. ساو باولو: Editora Senac ، 1999 ، ص. 57-58.
* اعتمادات الصورة: المشاع
بقلم دانيال نيفيس
تخرج في التاريخ
