Kısa süren Portekizce dilinde Latince terimden türeyen iki cinsiyete ait bir sıfattır. fugaxve bu bir şeyi açıklıyor hızlı ne Kaçmak veya hızlı koş. Mecazi anlamda bir şey ifade ediyor geçiş veya geçici.
Fleeting, kısacık olan, uzun sürmeyen bir şeydir ve bu yüzden kaçmak ve kaçmak fiilleriyle ilgilidir. Etimoloji açısından bu kelime "kaçak" terimini doğurmuştur.
"Bir gün aniden sona erene kadar her şey çok iyi gidiyordu. Başka bir kısacık aşk ilişkisiydi."
Bazı insanlar bu kelimenin yazılışından şüphe duymaktadır. Doğru biçim geçicidir ve geçici değildir. Belki de bu şüphenin kökeni Marina Lima'nın "Fullgás" şarkısında bulunan kelimelerin oynanmasından kaynaklanmaktadır.
Kelime ve kısacık kavramıyla ilgili birçok sanatsal temsil vardır. Bunun nedeni, kısacıklığın yaşamın özelliklerinden biri olmasıdır. Müzik dünyasında, sanatçı Lulu Santos'un "Apenas Mais Uma de Amor" şarkısının örneğini görüyoruz: Bence çok güzel / Soyut olmak bebeğim / Güzellik gerçekten çok kısacık.
