ความหมายของไส้กรอก (มันคืออะไร แนวคิดและคำจำกัดความ)

ซอสเครา เป็นสำนวนที่นิยมใช้ในภาษาโปรตุเกส สำนวนที่สมบูรณ์คือ "แช่เครา" หรือ "แช่เครา" และหมายความว่าบุคคลที่เป็นปัญหาต้องอดทน ตื่นตัว สุขุม

นิพจน์นี้ยังสามารถใช้เพื่อรับรองผู้ที่สงบ สงบ อยู่ในสภาวะสงบ: "เหงื่อออกแล้วไปทำงานกัน!"

แหล่งที่มาของการแสดงออก

ในสมัยโบราณและยุคกลาง เคราเป็นสัญลักษณ์ของเกียรติยศและอำนาจ เมื่อเคราของแต่ละคนถูกตัดขาดโดยคนอื่น มันเป็นความอัปยศอย่างมาก แนวคิดนี้มาถึงยุคปัจจุบันในสำนวนที่ว่า "ปล่อยให้เคราเปียก" ซึ่งแปลว่า ระวังตัว อยู่อย่างปลอดภัย เนื่องจากในขณะนั้นเครามีความสำคัญมาก การแช่ไว้จึงเป็นวิธีที่จะปกป้องเกียรติของคนๆ หนึ่งได้

มีสุภาษิตภาษาสเปนว่า "เมื่อเห็นเคราของเพื่อนบ้านติดไฟ ให้เปียก" แสดงว่าเราทุกคนควรเรียนรู้จากประสบการณ์ของผู้อื่น

สุภาษิตนี้ชี้ไปที่ทฤษฎีที่สองที่อธิบายที่มาของนิพจน์ "เพื่อให้เคราเปียก" นักวิชาการบางคนกล่าวว่า สำนวนนี้มาจากความยากจนขั้นสูงสุดในบราซิลโบราณเมื่อ บ้านในชนบทอยู่ชิดกันและปกคลุมไปด้วยหญ้าชนิดหนึ่งที่เรียกว่า "บาร์กาส" คล้ายกับ มุง. ในบ้านเหล่านี้มีเตาไม้และประกายไฟมักจะพุ่งออกมาจากปล่องไฟ บางครั้งประกายไฟเหล่านี้จุดประกายหลังคาบ้าน ด้วยเหตุนี้เอง นิสัยของเพื่อนบ้านที่ถูกไฟไหม้จึงทำให้หลังคาของเขาเปียก จึงไม่ให้เปลวเพลิงผ่านเข้าไปในบ้านของเขา แล้วก็มีสำนวนว่า "เอาแท่งซอสที่เพื่อนบ้านติดไฟ!" วิธีผ่าน เมื่อเวลาผ่านไปการแสดงออกก็เปลี่ยนไป: "ให้เคราเปียกเพราะเพื่อนบ้านเป็น การเผาไหม้".

ไส้กรอก - บล็อก

Barbas de Sauce เป็นบล็อกที่สร้างและจัดการโดย Jamerson Miléski ซึ่งเกี่ยวข้องกับธีมเป็นหลัก นักการเมืองบางคนที่เกี่ยวข้องกับ Sinop เทศบาลในรัฐ Mato Grosso ที่ผู้เขียนอาศัยอยู่ ของบล็อก

เคราน้ำเกรวี่ - Carlos Lessa

Barbas de Sauce เป็นชื่อบทความของ Carlos Lessa ที่ตีพิมพ์ใน Valor Econômico Carlos Lessa เป็นศาสตราจารย์กิตติคุณด้านเศรษฐศาสตร์ของบราซิลและอดีตคณบดี UFRJ ในบทความเดือนพฤศจิกายน 2011 นี้ Carlos Lessa พูดถึงปฏิสัมพันธ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจระหว่างบราซิลและจีน