glagolski časi navedite trenutek, v katerem se zgodi dejanje, ki ga opisuje glagol. Če se dejanje zgodi pred govorom, je glagol v preteklosti (ali preteklem času); če se zgodi v trenutku izreka, je v sedanjosti; in če se zgodi pozneje kot govor, je v prihodnosti.
Glagoli so razvrščeni kot preprosta oz spojine. so vstavljeni v verbalna razpoloženja, ki so različne oblike glagola, ki označujejo načine, na katere se dogodek odvija.
Obstajajo trije načini glagola: indikativni, konjunktivni in imperativ.
Glagolski časi v kazalnem razpoloženju
V indikativnem razpoloženju glagolski časi izražajo točno dejstvo. To je način informiranja.
Primeri:
- jaz grem danes.
- Všeč mi je bilo ta ženska.
- bomo šli na igro Flamengo.
Preprosti časi indikativnega razpoloženja
Darilo
Sedanjik izraža dejanje, ki se zgodi v trenutku govora.
Primeri:
- mamica pojdi nakupovanje vsak teden.
- pijem več kot tri litre vode na dan.
- mi potrebujemo drug drugega.
Upoštevajte v naslednji tabeli konjugacijo glagolov "cantar" (1. konjugacija), "vender" (2. konjugacija) in "partir" (3. konjugacija) v sedanjiku.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| pojem | prodajam | jaz odidem |
| ti poješ | ti prodajaš | ločiš se |
| on poje | on prodaja | on odide |
| mi pojemo | smo prodali | smo zapustili |
| ti poješ | ti prodajaš | odideš |
| oni pojejo | oni prodajajo | odšli so |
preteklo popolno
Pretekli dovršni čas kazalnega razpoloženja izraža dejanje, ki se je zgodilo v preteklosti in je že končano.
Primeri:
- Danes jaz prodano dobro
- očitno, Ali vam je všeč velik del sedanjosti.
- odšel prav ob zori.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| pela sem | prodal sem | odšel sem |
| pela si | prodal si | odšel si |
| je pel | je prodal | odšel je |
| mi pojemo | smo prodali | smo zapustili |
| pela si | prodal si | odšel si |
| so peli | so prodali | so zapustili |
nepopolni čas
Nepopolni čas indikativnega razpoloženja izraža neprekinjeno preteklo dejanje, to je, ki je lahko bilo dokončano ali pa tudi ne.
Primeri:
- Ali je tam naredil vse popolno.
- študirali smo dan in noč za tekmovanje.
- požrl zrezek z navdušenjem.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| pela sem | Prej sem prodajal | odšel sem |
| ti poješ | prodal si | odšel si |
| je pel | je prodal | odšel je |
| smo peli | smo prodali | smo zapustili |
| pela si | prodal si | odšel si |
| so peli | so prodali | so zapustili |
Pretekli popolni čas
Pluperfect čas izraža dejanje, ki se je zgodilo pred drugim preteklim dejanjem. Trenutno se v vsakdanjem življenju redko uporablja, saj je praktično omejen na knjižni jezik.
Primeri:
- "Kdo jaz DEA vsaj enkrat ..." (Urbana legija)
- Naučite se že od zgodnjega otroštva tegobe življenja.
- bi uničili vsi dokazi.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| jaz bi pela | Je stara | odšel sem |
| ti bi pela | boš prodal | bi odšel |
| bi pel | je prodal | odšel je |
| bi peli | bi prodali | smo zapustili |
| boš pela | boš prodal | odšel boš |
| so peli | so prodali | so zapustili |
prihodnost sedanjosti
Prihodnji čas označuje dejanje, ki se zgodi pozneje kot izrek.
Primeri:
- Kdaj se boste odločili Pojdi stran?
- oni bo zmagal vsi nasprotniki, ki se pojavijo.
- ustvaril bom pogoje, da vse poteka dobro.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| pela bom | bom prodal | odšel bom |
| boš pela | boš prodal | odšel boš |
| pel bo | bo prodal | bo odšel |
| bomo peli | bomo prodali | bomo odšli |
| boš pela | boš prodal | odšel boš |
| bodo peli | bodo prodali | bodo odšli |
pretekli čas prihodnost
Prihodnji čas prikazuje dejanje, ki bi se lahko zgodilo po drugem dejanju v preteklosti.
Primeri:
- Dokler hitenje, če ne bi bil hitrejši.
- "Ljubezen moja, kaj si bi naredil če bi le ostal ta dan ..." (Paulinho Moska)
- Če ni deževalo, oni bi prišel pravočasno.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| jaz bi pela | jaz bi prodal | jaz bi odšel |
| ti bi pela | bi prodal | bi odšel |
| bi pel | bi prodal | bi odšel |
| bi peli | bi prodali | bi odšli |
| ti bi pela | bi prodal | bi odšel |
| bi peli | bi prodali | bi odšli |
Sestavljeni časi indikativnega razpoloženja
Sestavljeni časi so glagolske besedne zveze, torej so sestavljene iz dveh glagolov, ki imata skupaj oblikovno funkcijo enega samega glagola.
Sestavljene čase tvorita glavni glagol in pomožni glagol ("imati" ali "imati"). V tem stiku se glavni glagol vedno sklanja v deležniku, pomožni pa predstavlja različice osebe, števila, razpoloženja, časa in glasu.
Pretekli popolni čas
Pretekli popolni čas indikativa označuje neprekinjeno dejanje v preteklosti, ki sega v sedanjost. V njem imamo pomožni glagol, spregnut v sedanjiku, in glavni glagol, v deležniku.
Primeri:
- sem pil preveč.
- Moja babica je zapustil mali dom.
- Imajo zadnje čase veliko delal.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| pela sem | prodal sem | odšel sem |
| zapel si | prodali ste | ti je ostalo |
| je pel | je prodal | je šlo |
| smo peli | smo prodali | smo ostali |
| smo peli | smo prodali | smo ostali |
| so peli | so prodali | so šli |
Pretekli čas pluperfekt, sestavljen iz indikativa
Večpovršna spojina indikativa predstavlja dejanje, ki se je zgodilo pred drugim preteklim dejanjem. Tvori ga pomožni glagol, ki se sklanja v nedovršnem času indikativa in glavni glagol v deležniku.
Primeri:
- Ko smo prispeli, predstava je že bilo začela.
- Že je prodal vse malice, ko smo prispeli v šotor.
- Že Mislil na njem prej.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| pel | je prodal | je zapustil |
| si pela | si prodal | odšel si |
| pel | je prodal | je zapustil |
| smo peli | smo prodali | odšli smo |
| si pela | superge prodane | zlomil si se |
| pel | je prodal | je zapustil |
Prihodnost sedanjega časa
Prihodnost sedanje spojine kaže na prihodnje dejanje, ki se konča pred drugim bodočim dejanjem. Sestavljen je iz glavnega glagola v deležniku in pomožnega glagola, spreženega v preprostem sedanjiku.
Primeri:
- Že bom končal kosilo ob tem času.
- že v treh dneh bom napisal članek.
- Ali bo končal dela na viaduktu?
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| pela bom | prodal bom | odšel bom |
| peli boste | prodali boste | ti bo ostalo |
| bo pel | bodo prodali | bo odšel |
| peli bomo | bomo prodali | nam bo ostalo |
| peli boste | prodali boste | ti bo ostalo |
| bo pel | bodo prodali | bo odšel |
Prihodnost preteklega časa indikativa
Pretekli čas indikativa predstavlja pogojeno dejanje, torej bi se lahko zgodilo po drugem preteklem dejanju. Sestavljen je iz glavnega glagola v deležniku in pomožnega glagola, ki se sklanja v enostavnem preteklem času indikativa.
Primeri:
- bi ostali več, če časa ne bi bilo tako malo.
- nič od tega bi prišlo če bi bili bolj preudarni.
- št bi spal toliko, če bi svoj mobilni telefon nastavil, da se zbudi.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| bi pel | bi prodal | bi odšel |
| bi pel | bi prodal | bi odšel |
| bi pel | bi prodal | bi odšel |
| bi peli | bi prodali | bi odšli |
| bi pel | bi prodal | bi odšel |
| bi pel | bi prodal | bi odšel |
Subjunktivni glagolski časi
Konjunktivno razpoloženje označuje možno, dvomljivo, hipotetično dejstvo. To je subjektiven način.
Primeri:
- Verjetno je, da Nož dober čas.
- Če ti reči resnica...
- ko jaz tebe vzeti...
Preprosti glagolski časi v konjunktivnem razpoloženju
Darilo
Sedanjik konjunktiva predstavlja dejanja, ki se lahko zgodijo tako v sedanjosti kot v prihodnosti. Ta dejanja običajno izražajo željo, domnevo ali hipotezo.
Primeri:
Pričakujem naj pade zares.
navijam za kakšna prodaja vse blago.
Bo ki se ga dotikamo spet na festivalu.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| naj zapojem | ki ga prodajam | naj odidem |
| da poješ | ki ga prodajate | da odideš |
| naj poje | ki ga prodaja | naj odide |
| da pojemo | ki ga prodajamo | da odidemo |
| da poješ | ki ga prodajate | da odideš |
| naj pojejo | ki jih prodajajo | naj odidejo |
nepopolni čas
Nepopolni čas konjunktivnega razpoloženja označuje pogojena dejanja, izražanje želja in verjetnosti.
Primeri:
- če bi pela potem bi bil bogat.
- vsi bi bili veseli če so odšli.
- če lahko plačaj, kar dolguješ, bi bil hvaležen.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| če bi pela | če bi prodal | če bi odšel |
| če si pela | če si prodal | če si odšel |
| če je pel | če je prodal | če je odšel |
| če bi peli | če bi prodali | če bi odšli |
| če si pela | če prodaš | če si odšel |
| če so peli | če so prodali | če so odšli |
Prihodnost
Prihodnji čas konjunktivnega razpoloženja predstavlja dejanja, ki se lahko zgodijo pozneje kot izrek.
Primeri:
- ko odrasteš, boste izvedeli.
- če to stori, Tudi jaz.
- bomo imeli kosilo ko pridemo tja doma.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| ko/če pojem | kdaj/če prodam | ko/če grem |
| ko/če poješ | kdaj/če prodaš | ko/če odideš |
| ko/če poje | ko/če proda | ko/če odide |
| ko/če pojemo | kdaj/če prodamo | ko/če gremo |
| ko/če poješ | kdaj/če prodaš | ko/če odideš |
| ko/če pojejo | kdaj/če prodajajo | ko/če odidejo |
Sestavljeni časi v konjunktivnem razpoloženju
Pretekli popolni konjunktiv
Pretekli popolni konjunktiv označuje dokončano dejanje, ki se nahaja v preteklosti ali prihodnosti. Ustanovi se z združitvijo glavnega glagola v deležniku in pomožnega glagola, spreženega v sedanjiškem konjunktivu.
Primeri:
- To je nemogoče ki so se vrnili tako hitro.
- Od tu grem šele kasneje da ste končali da mi pove vse.
- moja iskrena želja je da smo končali dobro
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| da sem pel | ki sem ga prodal | da mi je ostalo |
| ki si ga zapel | ki ste ga prodali | da ti je ostalo |
| da je pel | da je prodal | da je zapustil |
| da smo peli | ki smo jih prodali | da nam je ostalo |
| ki si ga zapel | ki ste ga prodali | da ti je ostalo |
| da so peli | da so prodali | da so zapustili |
Pretekli popolni pluperfekt sestavljeni konjunktiv
Večpopolni konjunktiv predstavlja dejanje, ki se je zgodilo pred drugim preteklim dejanjem. Nastane z združitvijo glavnega glagola v deležniku in pomožnega glagola, ki se sklanja v nedovršnem konjunktivu.
Primeri:
- če bi slišal mamin nasvet, zdaj bi mi bilo veliko bolje.
- Lažje bi bilo najti hišo če so mimo pravilni naslov.
- Noben kamen ne bi ostal neprevržen če je rekla vso resnico.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| če bi pel | če bi prodal | če bi odšel |
| če bi peli | če bi prodal | če bi odšel |
| če bi pel | če bi prodal | če bi odšel |
| če bi peli | če bi prodali | če bi odšli |
| če bi peli | če bi prodal | če bi odšel |
| če bi peli | če bi jih prodali | če bi odšli |
Prihodnji sestavljeni konjunktiv
Prihodnji sestavljeni konjunktiv izraža dejanje, končano pred drugim bodočim dejanjem. Sestavljen je iz glavnega glagola v deležniku in pomožnega glagola, spreženega v enostavnem prihodnjem konjunktivu.
Primeri:
- prosim obvestite me ko so končani razprava.
- ko odidem, se bodo verjetno pojavili.
- samo nehaj teči ko si se upognil kotiček.
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| ko sem zapel | ko sem prodal | ko odidem |
| ko si zapel | ko ste prodali | ko te ni več |
| ko je zapel | ko je prodal | ko ga ni več |
| ko smo zapeli | ko smo prodali | ko nas ni več |
| ko si zapel | ko ste prodali | ko te ni več |
| ko so zapeli | ko so prodali | ko jih ni več |
Glagolski časi nujnega razpoloženja
Glagolski časi imperativa oznanjajo red, prepoved, prošnjo, nasvet, prošnjo.
Primeri:
- On odidepri nas v miru!
- ne izpusti knjiga tukaj!
- Pride, moja strast cvet.
- študij, študij, sinovi moji!
- prosim, vdaj mi še eno priložnost.
Imperativ je razdeljen v dve kategoriji: pritrdilni imperativ in negativen imperativ.
pritrdilni imperativ
Potrdilni imperativ označuje pritrdilno zahtevo govorca do prejemnika.
Primeri:
- "Vmes zdaj skozi ta vrata ..." (Adriana Calcanhoto)
- "dal mavrica v tvojem vrču ..." (Paulo Diniz)
- "poskusi spet ..." (Raul Seixas)
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| - | - | - |
| ti poješ | prodam ti | loči te |
| pojem ti | prodam ti | pusti te |
| mi pojemo | prodajmo se | pojdimo |
| pojem ti | prodajajte se | pusti te |
| pojem ti | prodam ti | pusti te |
negativni imperativ
Afirmativni imperativ označuje zahtevo izpovedovalca do prejemnika z negativnim izrazom.
Primeri:
- "Ne gredo, ne puščaj me v tej samoti ..." (Timbalada)
- "Pride, nimam strah, vrata so zaprta ..." (Sérgio Sampaio)
- »Poglej! Ne reči da je pesem izgubljena ..." (Raul Seixas)
| poj | prodati | oditi |
|---|---|---|
| - | - | - |
| ne poješ | ne prodajaš | ne odideš |
| ne poj ti | ne prodajaj te | ne zapusti te |
| ne pejmo | ne prodajajmo | ne zapustimo |
| ne pojte sami | ne prodajajte se | ne odideš |
| ne poj ti | ne prodajaj te | ne zapusti te |
Bibliografija:
- CEGALLA, D. P. Popolnoma nova slovnica portugalskega jezika. São Paulo, Nacionalno založniško podjetje. 2009.
- CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova slovnica sodobne portugalščine. Rio de Janeiro, Leksikon, 2013.
- TELLES, V. T. Praktični tečaj pisanja in uporabne slovnice. Curitiba, Nacionalna knjižna štipendija, 1984.
Glej tudi:
- Glagol
- Del govora
