запыханный прилагательное, означающее очень длинный, обширный или же Поздно. Он используется, когда кто-то говорит или пишет долго, с чрезмерным использованием слов.
O антоним многословен лаконичный или же лаконичный, то есть то, что многое выражает меньшим количеством слов.
Многословен тот человек, который зацикливается на длинной речи с лишними пояснениями и долго ее растягивает, делая речь скучной и утомительной. Пример: Длинная речь политика положила конец бессоннице аудитории.
В английский, многословный переводится словом многословный или же подробный. Пример: Его босс был очень зол из-за его многословного / подробного отчета. / Ваш босс очень расстроился из-за вашего многословного отчета.
Prolix также используется для того, что представлено слишком много, в изобилии, например, в предложениях:
Ветер с горы затяжной.
У меня многословная душа, и я использую несколько слов. (Кларис Лиспектор)
Зависть, которая сокращает или подавляет похвалу, всегда дотошна и многословна в своей критике и порицании. (Марика Макес)
