Ziceri populare sunt fraze sau expresii considerate înțelepte, deoarece sunt transmise din generație în generație și transmit experiențe și cunoștințe care pot ajuta tinerii să înțeleagă anumite comportamente și evenimente.
Originea expresiilor poate fi sau nu cunoscută, precum și incertă. Frazele sunt rostite de populația generală, indiferent de vârstă și clasă socială.
Zicalele populare sunt menținute de-a lungul anilor și sunt elemente importante ale cultură național sau local. Ei fac încă parte din Diversitatea culturală a Braziliei. Uneori dictările trec granițele Acololimbă Pportugheză și pot fi traduse, literalmente sau nu, în alte limbi, provocând același sentiment de înțelepciune.
Există ziceri despre folclor, ziceri nord-est, ziceri religioase, ziceri de dragoste, ziceri amuzante etc. Aceste expresii sunt adesea încărcate în testele școlare, examenele de admitere la facultate și Si nici, în special în problemele de interpretare a textului.
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Brasil Escola a separat unele dintre principalele cuvinte populare și semnificațiile lor. Verifică:
1) Graba este dușmanul perfecțiunii - arată că este necesar să ai răbdare și să faci lucrurile încet pentru a atinge obiectivele.
2) Coarda se rupe întotdeauna pe partea mai slabă - indică faptul că persoanele cu clasă socială considerate a fi mai scăzute în raport cu celălalt sunt mai întâi afectate.
3) Apa moale de pe piatră tare o lovește până când străpunge - semnalează că este necesară persistența pentru a obține ceea ce doriți.
4) Apa trecută nu mișcă moara - se referă la ideea că ceea ce a trecut, a trecut și că nu este posibil să se schimbe trecutul.
5) Prieteni, prieteni, afaceri în afară - dezvăluie că prietenia poate fi zdruncinată atunci când sunt implicați bani. Prin urmare, nu ar fi bine să le amesteci.
6) Fiecare maimuță de pe ramura sa - prezintă conceptul că fiecare ar trebui să aibă grijă de propria viață și să nu se amestece în celălalt.
7) Câinele care latră nu mușcă - arată că unii oameni amenință cu cuvinte, dar, de fapt, nu fac nimic, deci nu este nevoie să se teamă de ei.
Vezi și: Originea populară a anumitor expresii braziliene
8) Casa mamei Joanei - se referă la un loc în care oamenii sunt liberi să intre și să facă orice vor, în orice moment.
9) Doctor și nebun, toată lumea are puțin - semnalează că oamenii, în general, au o latură mai sensibilă și o latură mai impulsivă.
10) Dumnezeu îi ajută pe cei mai maturi - oameni hotărâți, care se trezesc devreme pentru a lucra sau a studia, își ating obiectivele.
11) De la cereale la cereale, puiul umple recolta - Folosim această zicală atunci când vrem să spunem că un anumit obiectiv va fi atins pas cu pas.
12) Du-te încet departe - arată că oamenii care desfășoară activități calm, fiecare la momentul său, au mai mult succes decât cei care își îndeplinesc sarcinile în grabă.
13) Spune cu cine ești și le voi spune cine ești – afirmă că caracterul unei persoane poate fi definit de caracterul prieteniei sale.
14) Prea multă pomană, chiar și sfântul nu se încrede - se referă la ideea că, atunci când o persoană îl laudă excesiv pe altul sau îi oferă cadouri, se datorează faptului că poate își dorește ceva în spate.
15) Fiul peștilor, peștele este - arată că, în general, copiii au atitudini similare cu cele ale părinților lor.
Zicalele populare sunt transmise din generație în generație și transmit experiențe care pot ajuta tinerii.
16) Există rele care vin pentru totdeauna - înseamnă că un eveniment aparent rău poate reprezenta ceva bun în viitor.
17) Mai bine o pasăre în mână decât două în tufiș - indică faptul că este mai important să ai ceva mai puțin valoros, dar concret, decât ceva valoros, dar greu de obținut.
18) Mintea goală, atelierul diavolului - prezintă că, atunci când cineva nu are activități, timpul inactiv îi preia mintea, motivându-l să aibă gânduri negative.
19) Nu amâna pentru mâine ceea ce poți face azi - în acest caz, ideea este că persoana își face activitățile chiar acum, pentru că mai târziu se vor acumula.
20) Nu puneți căruța în fața calului - îndrumă oamenii să urmeze cursul natural al lucrurilor și să nu le schimbe.
21) Nu tot ce sclipeste este aur - arată că aparențele nu contează întotdeauna, trebuie să cunoști mai bine o persoană din interior pentru a ști care este caracterul lor.
22) Unde este fum, acolo este foc - indică faptul că atunci când persoana nu se încrede în ceva sau pe cineva pentru că are semne, există într-adevăr un motiv pentru o astfel de neîncredere.
23) Pentru o bună înțelegere, este suficientă o jumătate de cuvânt - este utilizat în situațiile în care difuzorul prinde rapid mesajul pe care difuzorul îl produce.
24) Pentru el am pus mâna în foc - semnalează când o persoană are încredere orbește într-o altă persoană până la punctul de a crede tot ceea ce spune.
25) Cine nu este văzut, nu este amintit - subliniază faptul că persoanele care se izolează sau nu se arată pot fi uitate sau înlocuite de alții care sunt mai vizibili.
26) Oricine nu are un câine vânează cu o pisică - se referă la ideea că, atunci când nu avem un obiect adecvat pentru desfășurarea activității, ar trebui să improvizăm.
27) Hainele murdare se spală acasă - indică faptul că oamenii ar trebui să se certe sau să lupte doar între membrii familiei, nu în fața străinilor.
28) Geanta goală nu se ridică - dezvăluie că trebuie să ne hrănim singuri, pentru că altfel nu vom avea puterea și s-ar putea să ne simțim rău până la leșin.
29) Oricine rănește cu fier, va fi rănit cu fier - înseamnă că persoanele care fac rău altora vor fi într-o zi rănite în același mod.
30) O zi este pentru vânătoare, alta pentru vânător - arată că oamenii au zile și zile, care pot fi bune sau rele, prin urmare, viața continuă.
De Silvia Tancredi
Jurnalist