ポルトガル語で摂政とは、 従属 に存在する 言葉と言葉の関係性 祈りの中で。
このプロセスでは、 支配用語口頭または名目、そして 統治用語. 従属の印は、次の存在によって与えられます。 前置詞、これらの用語をリンクする責任があります。
バーバル・リージェンシー
口頭リージェンシーは、 動詞とその動詞の関係 補完する (直接目的語、間接目的語、名目補語など)。 動詞は次のようになります 他動詞 また 自動詞.
自動詞
自動詞とは、 直接的または間接的なオブジェクトの存在を省く その意味を完成させるために。 それらは動作、状態、または自然現象を表現します。
例:
a) 「私は 寝る 早い"。
b) 「ジョアン」 泣いた とても"。
「Early」は、アクションがいつ行われるかを示す時間の副詞です。 「とても」は動詞「泣く」を修飾する激しさを表す副詞です。 このような場合、動詞は意味を成すために直接目的語や間接目的語を必要としません。
他動詞
他動詞とは、 必要補体 意味を理解するために。 これらの補完物 行動を受け取る、または受ける 動詞で表現します。
直接他動詞
これらは、 直接目的語 意味を完成させ、補完的な関係を確立します。 したがって、従属または摂政の関係を確立するために前置詞を必要としません。
例:
a) 「ピーター 彼が食べた ゴミ」。
b) 「私は 読む 一冊の本"。
これらの例では、「本」が動詞「読む」の直接目的語であるのと同様に、「リンゴ」は動詞「食べる」の直接目的語です。 どちらの直接目的語も動詞に意味を与えます。
間接他動詞
間接他動詞は、 前置詞 意味を完成させ、関係を確立する 摂政 として 間接オブジェクト.
以下に、ポルトガル語で一般的な 20 の間接他動詞と、それらが通常支配する前置詞をリストします。
動詞 | 前置詞 | 例文 |
---|---|---|
信じる | の | "あなたを信頼しています。" |
参加するには | の | 「昨日の夜、映画を見ました。」 |
到着する | の | 「彼女は午前9時に仕事に行きました。」 |
信頼 | の | 「私は友達を信頼しています。」 |
逃す | の | 「クリスマスまであと一ヶ月ですね。」 |
従う | の | 「法律を守ることが大切です。」 |
所属する | の | 「この家は私の家族のものです。」 |
先行する | の | 「式典の前に夕食が行われました。」 |
リゾートへ | の | 「専門家の助けを借りました。」 |
目標 | の | 「このプロジェクトは生活の質を向上させることを目的としています。」 |
参加するには | の | 「その医師は公立病院に勤務していました。」 |
遅れ | ために | 「サンパウロ行きの飛行機が遅れました。」 |
助ける | ために | 「あなたの態度が問題の解決に貢献しました。」 |
脱出する | の | 「容疑者は警察から逃走した。」 |
好きになる | の | 「週末に自転車に乗るのが好きです。」 |
行く | の | 「昨日、友達と海に行きました。」 |
接続する | ために | 「患者は医師に電話して予約を取りました。」 |
必要とする | の | 「この箱を運ぶのを手伝ってほしい。」 |
知ること | の | 「近くに素晴らしいレストランがあることを知っています。」 |
仕える | ために | 「そのドレスは結婚パーティー用です。」 |
名前 摂政
名目上の規則は次の関係です。 その間 名前 (名詞、形容詞、副詞、または名詞動詞) とその補足物. このような補語には、前置詞、冠詞、代名詞などが考えられます。
名詞の法則
多くの名詞は、補語にリンクするために前置詞を必要とし、これらの用語との従属関係を確立します。 以下に、前置詞を支配する名詞の例を 20 個示します。
実質的な | 前置詞 | 例 |
---|---|---|
アタッチメント | の | 「彼女は家族に対して強い愛着を持っています。」 |
依存 | の | 「彼はアルコール依存症です。」 |
賞賛 | の | 「私のパフォーマンスに対して多くの賛辞をいただきました。」 |
恐怖症 | あたり | 「彼はゴキブリ恐怖症です。」 |
必要 | の | 「テストのために勉強する必要があります。」 |
従順 | の | 「法律を遵守することが重要です。」 |
誇り | の | 「彼女は自分の経歴をとても誇りに思っています。」 |
参加 | の | 「あの会議への私の参加は素晴らしかったです。」 |
好み | あたり | 「私はスポーツカーが好きです。」 |
懸念 | と | 「私は家族の健康についてとても心配しています。」 |
保護 | 反対、賛成 | 「傘は私を雨から守ってくれます。」 / 「私は太陽光線から身を守るために日焼け止めを使います。」 |
反応 | の | 「そのニュースに対する私の反応は驚きの一つでした。」 |
関係 | と | 「同僚との関係は素晴らしいです。」 |
尊敬 | あたり | 「私たちは先輩たちに敬意を払わなければなりません。」 |
フィーリング | の | 「あなたが私にしてくれたことすべてにとても感謝しています。」 |
症状 | の | 「それは何かがおかしいことを示す症状です。」 |
疑い | の | 「彼は会社が財務上の問題に直面しているのではないかと疑っている。」 |
傾向 | の | 「私は太りやすい傾向にあります。」 |
喜んで | の | 「今チョコレートが食べたい気分です。」 |
ノート: 一部の名詞 (これは動詞、形容詞、副詞にも当てはまります) は、文脈や発音者の伝達意図に応じて、複数の前置詞を支配することができます。
例:
- 「食料が足りない に 人々。"
- 「選手がミスした に対して 相手は。」
- 「これはファウルだ の 恥!"
- "私の過失です に向かって 協会。"
形容詞の摂政
以下に、前置詞を制御する 20 の形容詞をリストします。
形容詞 | 前置詞 | 例 |
---|---|---|
気になる | によって、から | 答えを楽しみにしています。 |
フィット | ために | 「彼は公職にふさわしくない」 |
信頼する | の | 「私はあなたの能力に自信を持っています。」 |
ハッピー | と | 「結果には満足しています。」 |
違う | の | 「彼女は妹とは違います。」 |
ハッピー | 作曲する | 「プレゼントに満足しています。」 / "あなたに会えてよかったです。" |
ありがたい | によって、 | 「両親に感謝しています。」 /「ご協力ありがとうございます。」 |
慣れている | の | 「彼は早起きすることに慣れています。」 |
憤慨する | と | 「私はこの状況に憤慨しています。」 |
羨ましい | の | 「彼はあなたの成功を羨んでいます。」 |
心配した | と | 「あなたの健康が心配です。」 |
満足 | と | 「提供されたサービスに満足しています。」 |
安全 | から、で | 「私の選択は正しかったと確信しています。」 / 「彼は家にいて安全です。」 |
容疑者 | の | 「彼は犯罪を犯した疑いがある。」 |
副詞の摂政
前置詞を制御する副詞の例をいくつか示します。
副詞 | 前置詞 | フレーズ |
---|---|---|
に | の | 「私は試験に合格するために勉強しています。」 |
その上 | の | 「その絵はドアの上にあります。」 |
下 | の | "猫はテーブルの下にいます。" |
戻る | の | 「車は家の後ろにあります。」 |
前方 | の | 「街は山の向こうにあります。」 |
前方 | の | 「リーダーはグループの先頭にいます。」 |
加えて | の | 「問題に加えて、時間不足にも対処しなければなりません。」 |
誰に | の | 「結果は期待を下回りました。」 |
終えた | の | 「メッセージは電話で伝えられました。」 |
その周り | の | 「家の周りにはたくさんの動物がいます。」 |
前 | の | 「授業前に宿題をしなければなりません。」 |
後 | の | 「夕食後に出かけます。」 |
中身 | の | 「猫が箱の中に入っています。」 |
外 | の | 「鍵がカバンから出てきました。」 |
に対して | の | 「警官は銀行の前にいました。」 |
上に | の | "本がテーブルの上にある。" |
その下に | の | 「犬がベッドの下にいます。」 |
参考文献:
- ルフト、セルソ・ペドロ。 言葉遣い実践辞典. サンパウロ:アッティカ、1992年。
- アレミダ、ニルソン・テイシェイラ。 言語トピック: 文法、口頭および名目上のリージェンシー。 サンパウロ: 実際、1988 年。
さらに詳しく:
- 文法クラス
- 名目および口頭の合意
- 動詞
- 前置詞
- 実質的な
- 形容詞
- 副詞
- 構文関数
- 述語