המאמר הנייטרלי לו (המאמר הנייטרלי זה) הוא מאמר מובהק שניתן לתרגם כ"את "ויש לו את הפונקציה של תארים מהותיים, פתגמים ומשתתפים, כלומר לגרום להם להתחיל לתפקד כשם עצם ב תְפִלָה.
ראה את ההבדל למטה:
דוגמאות:
- הקדישו להם זמן רב יותר לילדי. (להקדיש זמן רב יותר לילדים שלי זה טוב.)
- טוב שאוכל להקדיש להם יותר זמן לילדים שלי. (הדבר הטוב הוא שאוכל לבלות יותר זמן עם ילדי).
שים לב שבדוגמא הראשונה המילה טוֹב הוא ממלא את התפקיד של שם תואר, מכיוון שהוא מאפיין את פעולת הנושא המקדיש זמן לילדיו כמשהו טוב.
בדוגמה השנייה, המילה טוֹב (שלרוב יש לו פונקציה של שם תואר) ממלא את הפונקציה של שם עצם (הטוב).
שימוש ב זה בספרדית
המאמר הנייטרלי זה זוהי ייחודה של השפה הספרדית שאין לה שום מקבילה בשפה הפורטוגזית.
בניגוד למאמרים מוגדרים אחרים (אל, לה, לוס, לאס), המאמר זה בספרדית אין לה מין (זכר / נקבה) ואין מספר (יחיד / רבים) ומסיבה זו הוא מסווג כמאמר ניטרלי.
בדוק כמה שימושים ב זה.משמש להפניה
המאמר הנייטרלי זה משמש להתייחסות ל אלמנטים מופשטים אוֹ דוֹמֵם, מאויר, למשל, על ידי שמות תואר, פתגמים ופעלים ב משתתפות עבר.
דוגמאות:
- Lo טוב יותר מגיע. (הטוב ביותר שעוד יבוא.) - ADJECTIVE עם פונקציית שם עצם
- Lo בּוֹר מה יש לי בשבילך. (המעט שיש לי הוא בשבילך.) - ADVERB עם פונקציית שם עצם
- אל תדאג בקשר לזה דיכו. (הוא לא מתחרט על מה שנאמר.) - חלק עם פונקציית שם העצם
שים לב שבדוגמאות לעיל, המילים טוב יותר, בּוֹר ו דיכו הם מונחים מופשטים.
משמש להדגשה
המאמר זה ניתן להשתמש בו גם כדי להדגיש משהו. במקרה זה, אחריו הכינוי היחסי מה וניתן לתרגם כ- איך איך ו / או כמה.
דגש על שמות תואר
אתה לא יכול לדמיין שהוא עייף שאני. (אתה לא יכול לדמיין כמה אני עייף.)
ראה כי בדוגמה לעיל, המאמר זה להדגיש את המילה עייף וזה מראה שנושא המשפט הוא לא רק עייף, אלא עייף מאוד.
דגש על פתגמים
האם אתה צריך לשלם על כך מאוחר? (שמתם לב כמה מאוחר זה?)
במשפט לעיל, השימוש ב זהמתעצם משמעות המילה עֶרֶב וכך אנו רואים שנושא המשפט לא היה מאוחר בלבד, אלא מאוחר מאוד.
דגש על משתתפים
תראה כל כך מאוחר שאתה! (תראה כמה מאוחר אתה!)
המאמר זה הוא הדגיש את משמעות הפועל במשתתף ולכן ניתן לראות כי נושא המשפט לא היה רק מאוחר, אלא גם מאוחר מאוד.
משמש בקול שמע
המאמר זה זה משולב גם עם מילים אחרות כדי ליצור ביטויים.
ראה להלן המקומות העיקריים עם המאמר הנייטרלי של השפה הספרדית.
Lo + זה
¡Lo intelligent que es este niño! (כמה ילד זה חכם!)
זה משפר תכונה, במקרה זה, עד כמה הילד חכם.
Lo + של
הגענו באיחור ללוה של אנה. (הגענו באיחור לאנה.)
Lo de Pablo fue mejor. (פבלו היה טוב יותר.)
משמש לטיפול בבעיות או עובדות שכבר ידועות בפני בני שיחו.
שים לב שבדוגמאות יש צורך שבני שיחו כבר ידעו על מה התקשורת, כלומר, עליהם כבר להיות בעלי ידע מוקדם בנושא. אחרת, לא ניתן להבין את משמעות המשפטים.
כינויי רכוש Lo +
Lo mío es צילום. (העיסוק שלי הוא צילום).
Lo nuestro אין פתרון טינה. (לבעיה / למקרה שלנו אין פיתרון).
השימוש במאמר זה עם כינויי רכוש מבטא רעיון הנוגע לאדם ספציפי.
משפטים עם קונסטרוקציה זו כוללים בדרך כלל מילים מרומזות מסוימות המשלימות את המשמעות (כגון "עסק" ו"בעיה / מקרה ").
Lo + רע
הנה ערך רב יותר הוא הדמות שלך. (החשוב ביותר הוא הדמות שלך.)
מייחס עוצמה לתואר.
במשפט הדוגמא מציין הדובר כי בהשוואה לכל השאר, אופיו של האדם הוא היקר ביותר; מה הכי חשוב.
הבדל בין הוא ו זה
השימוש של הוא ו זה בדרך כלל גורם לתהיות רבות בקרב תלמידים שלומדים את השפה הספרדית.
מכיוון שניתן לתרגם את שתי המלים בתור "o" בפורטוגזית, מקובל שהתלמידים אינם בטוחים באיזה מאמר להשתמש.
ההבדל העיקרי בין השימוש זה זה מ הוא זה המאמר הוא משמש מול שמות זכר בלשון יחיד, ואילו המאמר הנייטרלי זה, בתורו, לעולם אינו משמש מול שמות עצם.
משתמשים בה לעיתים קרובות מול קטגוריות דקדוקיות אחרות, על מנת לבסס אותן.
Lo ניתן להשתמש לפני מילים גבריות או נשיות, יחיד או רבים.
דוגמאות:
- הנוביו שלי אמר שהמסעדה בואנו. (החבר שלי אמר שהמסעדה טובה.)
- El miércoles empieza las clases. (ביום רביעי השיעורים מתחילים.)
- ביקרנו בפרגוואי. (ביקרנו בפרגוואי).
- הטוב מכולם fue el regalo. (החשוב מכל היה המתנה.)
- הם לא יודעים שזה מסובך שזה המצב שלי. (הם לא יודעים כמה מצבה של בתי מורכב.)
- הרשים אותי כל כך יפה ש es la hermana de Javier. (התרשמתי מכמה יפה אחותו של חבייר.)
- מעניין שהציורים האלה הם. (כמה ציורים אלה מעניינים).
עיין בתוכן שלמטה כדי ללמוד עוד יותר על השפה הספרדית:
- שמות עצם ספרדיים (שמות עצם לוס)
- פעלים רגילים בספרדית
- פעלים לא סדירים בספרדית
- שמות תואר בספרדית (תארים לוס)
- פעלים בספרדית (פעלים בספרדית)
- מילות יחס ספרדיות
- 10 ביטויים ספרדיים שאתה צריך לדעת
וִידֵאוֹ
צפו בסרטון למטה וראו טיפים לשימוש במאמר הנייטרלי זה.
תרגילים
בצע את התרגילים שלמטה ובדוק את הידע שלך בשימוש במאמר הנייטרלי.
(UECE / 2016)
01 סנטיאגו קלטרווה יעצב את הפאבון של 02 איחוד האמירויות הערביות (איחוד האמירויות הערביות) ללה 03 תערוכה אוניברסלית של דובאי 2020, 04 על פי הודעה לעיתונות, 05 סטודיו של האדריכל ומהנדס ולנסיה.
06 בהשראת ה- vuelo de un halcón, 07 הפרויקט נבחר על ידי הקונסז'ו 08 הלאומי של מדיוס דל אמיראטו בתחרות 09 בינלאומי שכונס על ידי חברת 10 אנרגיות מתחדשות מאבו דאבי, מסדר, אשר 11 אחראי על ניהול הפרויקט.
12 חבר המושבעים של התחרות, אל קיו פורון 13 אולפני אדריכלות חדשים התכנסו ב 14 הכיר ביוקרה בינלאומית ש 15 פרויקטים של presentaron 11, העריך את הטופס 16 בו משתקף הפרויקט של סנטיאגו קלטרווה 17 הנושא המרכזי של התערוכה האוניברסלית 18 2020: «לחבר את המוחות, ליצור את 19 עתיד".
20 בנוסף, היא שקלה את יכולתה 21 משקפים את רוח איחוד האמירויות הערביות 22 מאוחדת והאיזון המייצג ביניהם 23 עבר ועתיד.
24 על פי המקורות, בהודעה על הנפילה 25 מושבע, שר המדינה והנשיא 26 del Consejo Nacional de Medios, אל סולטן 27 אחמד אל ג'אבר, הצהיר כי התכנון המוצע 28 עבור Pabellón de los UAE «לוכדת את ההיסטוריה 29 שאנחנו רוצים לספר לעולם על שלנו 30 אוּמָה".
31 «אבינו המייסד, הוד מעלתך 32 ג'ק זייד בן סולטן אל נהיאן, בשימוש 33 משלחות cetrería ליצור קשרים 34 בקרב השבט ויצירת זהות לאומית 35 propia כי, מאוחר יותר, יוביל את 36 הקמת איחוד האמירויות הערביות », 37 סניאלו.
38 Añadió כי «עכשיו, זה השראה עיצוב 39 en un halcón יסמל como los 40 באמירויות אנו מסוגלים להתחבר ל 41 המוחות בעולם ובאיזו דרך אנו יכולים, 42 כקהילה גלובלית, קם לחדש 43 גבהים באמצעות בריתות ושיתוף פעולה ».
44 שר המדינה לשיתוף פעולה 45 בינלאומי ומנכ"ל אקספו דה 46 דובאי 2020, ראם אברהים אל האשימי, אפונטו 47 ש- el pabellón «יהיה אחד האייקונים הגרועים ביותר 48 של האקספו ».
49 מצידו, הסביר סנטיאגו קלטרווה 50 כי העיצוב של pabellón הוא «פרויקט של 51 חשיבות לאומית ועולמית »ולהראות 52 משוכנע שהתוצאה תהיה «סמל 53 של הרוח הנועזת והנועזת של האמירויות, 54 בא לידי ביטוי במה שנחשב ל Expo más 55 היסטוריה כוללנית ועולמית ».
56 הפאבלון הלאומי של איחוד האמירויות הערביות 57 ליונייטד יהיה שטח של 15,000 58 מ"ר ויהיו בו אזורים רבים 59 של תערוכה, אודיטוריום, שטח גדול של 60 קייטרינג וחללי VIP. העיצוב שלך משלב 61 גם אלמנטים יעילות ובנייה 62 בר קיימא, על פי תקנות בינלאומיות 63 LEED פלטינה.
כתב העת ABC - מדריד 03-05-2016
החלקיק "לו" (Ref. 54) יש לנתח כ-
א) כינוי השלמה ישיר.
ב) מחוון קול פסיבי.
ג) כינוי השלמה עקיף.
ד) מאמר ניטרלי.
חלופה נכונה: ד) מאמר ניטרלי.
2. (UECE / 2013)
פליקס באומגרטנר קפץ פעם אחת, אך חזנה שלו חזר על עצמו בכל כך הרבה כתבי עת ומסכים דיגיטליים שם זמבולידה בסטרטוספירה הייתה רווחית מבחינת שיווק, שהתחושה הייתה של קפיצה מרובה ו אֵינְסוֹף. מספר ימים לאחר חזנתו המשיך לטעון תמונות של קפיצת המדרגה האינסופית שלו. הפעם, מהמצלמה, הספורטאי היה מחובר לגופו. "צעד קטן לגבר, אך קפיצה גדולה לשיווק משקאות אנרגיה", דקלם "ציוץ" לאחר הקפיצה מ כמוסה בגובה 39 קילומטרים שהסתיימה בהרפתקן בן 43 שנחת בצורה מושלמת, הולך, בירידה עדינה עם מצנחים. בטיסתו לכוכב הלכת טיירה ולמדבר נואבו מקסיקו, שבר באומגרטנר שלושה מתוך הארבעה שיאים אפשריים ביניהם ושבירה של 1,342.8 קילומטרים לשעה וללא סיוע מכני בבררה דל נשמע. אבל אני מארח חדר תקליטים שנמלט משליטתך, של מיליוני אנשים מאוהבים בהרפתקה המקומית שלך ביום ראשון אחר הצהריים / לילה.
המשפט "Ahora doy doy cuenta of _________ בשל שנמצאים באגסים האלה" הושלם כראוי עם
א) מאמר הקובע לאס.
ב) מאמר ניטרלי.
ג) מאמר שמוגדר כ- el.
ד) לו - כינוי השלמה ישיר.
חלופה נכונה: ב) מאמר ניטרלי.
3. זה כל _________ שאני יכול להחליט.
א) הוא
ב) הוא
ג) הנה
ד) אותם
חלופה נכונה: ג) הנה
4. זהו _______ הטקסט הטוב ביותר שנכתב.
א) הוא
ב) הוא
ג) הנה
ד) אותם
חלופה נכונה: א) אל
5. אנו יודעים כי ______ טוב יותר עומד להגיע.
א) הוא
ב) הוא
ג) הנה
ד) אותם
חלופה נכונה: ג) הנה
כדי לבצע תרגילים נוספים בספרדית, כדאי לבדוק את התכנים הבאים:
- תרגילי פעלים בספרדית
- שאלות בספרדית (Enem)
- פרשנות טקסט בספרדית עם משוב (תיכון)
- שעות בתרגילים ספרדיים
- תרגילים על מאמרים מוגדרים ובלתי מוגדרים בספרדית
- דקדוק בשפה הספרדית
