Mereka ada empat jenis "mengapa" yang berbeda dalam bahasa Portugis. Setiap jenis melakukan berbagai fungsi gramatikal. Ejaan ekspresi bervariasi sesuai dengan konteks penggunaannya:
- Mengapa: dalam pertanyaan atau merujuk ke sesuatu.
- Mengapa: di akhir kalimat, diikuti tanda tanya atau akhir.
- Mengapa: dalam jawaban atau penjelasan.
- Mengapa: sebagai kata benda, menunjukkan motif atau alasan.
Penggunaan "mengapa" yang benar adalah pertanyaan umum di kalangan penutur bahasa Portugis. Selanjutnya, kita akan membahas empat bentuk, kapan menggunakan masing-masing bentuk, dan cara menggantinya.
"Mengapa"
Istilah "porque", dipisahkan dan tanpa aksen, dapat memiliki fungsi interogatif, yaitu mengajukan pertanyaan langsung, atau relatif, untuk membangun hubungan dengan istilah kalimat sebelumnya.
pertanyaan "mengapa".
Kata tanya "mengapa" digunakan untuk memulai sebuah pertanyaan. Itu dibentuk dengan menggabungkan preposisi "por" dengan kata ganti tanya "que".
Contoh:
- Karena kamu sedih?
- Mengapa Juliana memutuskan untuk bepergian?
- Mengapa dia tidak menghadiri pertemuan itu?
Penggantian interogatif "mengapa":
- Kenapa kamu sedih?
- Mengapa Juliana memutuskan untuk bepergian?
- Mengapa dia tidak menghadiri pertemuan itu?
"mengapa" relatif
Berbaring link ke istilah sebelumnya dari frase. Ini dibentuk oleh preposisi "por" dan kata ganti relatif "que".
Contoh:
- Jalan yang saya lewati.
- Saya tidak tahu mengapa Geraldo pergi.
Penggantian "mengapa" relatif:
- Jalan di mana lulus.
- Saya tidak tahu alasannya yang mana Gerald pergi.
Mengapa
The "porqué" (dipisahkan dan dengan aksen) digunakan di interogasi, pernah di akhir kalimat, diikuti dengan tanda tanya atau titik. Ini dibentuk oleh preposisi "por" dan kata ganti tanya tonik "que".
Contoh "mengapa":
- Anda tidak datang ke pesta, mengapa?
- Teresa tahu alasannya.
- Apa kau lelah? Mengapa?
Penggantian "mengapa":
- Anda tidak datang ke pesta, di mana alasan?
- Tereza tahu di mana alasan.
- Apa kau lelah? Di mana alasan?
Mengapa
Ini digunakan di jawaban berada pada penjelasan. Ini adalah konjungsi subordinasi kausal atau penjelas, yaitu menentukan penyebab atau penjelasan dari sesuatu.
Contoh "mengapa":
- Saya tidak dapat menghadiri pertemuan karena saya sakit.
- Dia tersenyum karena dia menerima kabar baik.
- Kami tidak bisa tepat waktu karena ada kemacetan lalu lintas.
Penggantian "karena":
- Saya tidak bisa menghadiri pertemuan itu Kemudian sakit.
- Jibril tersenyum sejak menerima berita besar.
- Kami tidak bisa tepat waktu sejak terjadi kemacetan.
Mengapa
"Mengapa" adalah substantif digunakan untuk menunjukkan alasan, menyebabkan atau alasan sesuatu. Hampir selalu muncul disertai dengan a artikel (the, the, one, ones), kata ganti atau angka.
Contoh "mengapa":
- Manajer menyelidiki mengapa begitu banyak keluhan pelanggan.
- Saya tidak mengerti mengapa dia bereaksi berlebihan.
- Paulo ingin tahu alasan mengapa begitu banyak penundaan.
Penggantian "mengapa":
- Manajer menyelidiki alasan dari sekian banyak keluhan pelanggan.
- aku belum mengerti alasan reaksi Anda yang berlebihan.
- Paulo penasaran untuk menemukan menyebabkan dari sekian banyak penundaan.
Bibliografi:
- BECHARA, Evanildo. Tata Bahasa Sekolah Bahasa Portugis. Rio de Janeiro: Luzern, 2009.
- CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Tata bahasa baru Portugis kontemporer. Rio de Janeiro, Leksikon, 2013.
Lihat juga:
- Kata ganti
- Kata sifat
- contoh kata sifat
- Preposisi
- Konjungsi
