Álvares de Azevedo (Manuel Antônio Álvares de Azevedo) 1831. szeptember 12-én született São Paulo városában. Még gyermekkorában családjával Rio de Janeiróba költözött. Később visszatért szülővárosába jogot tanulni. A tuberkulózis miatt azonban nem fejezte be a tanfolyamot, és visszatért Rio de Janeiróba, ahol 1852. április 25-én meghalt.
Hozzá tartozik második generációja romanticizmus brazil, melankolikus hangvételű, szeretetteljes szenvedés, pesszimizmus, valóságtól való menekülés és morbiditás jellemezte szövegeket produkált. Legismertebb művei a verseskönyv húszas évek lírája, a játék Macarius és a regény éjszaka a kocsmában.
Olvasd el te is: Romantika - művészeti mozgalom, amely több részben jelent mega világé
Álvares de Azevedo életrajza
Álvares de Azevedo (Manuel Antônio Álvares de Azevedo) 1831. szeptember 12-én született, Sao Paulo városában. A család azonban hamarosan Rio de Janeiróba költözött, ahol a költő 1848-ig élt, amikor is a São Paulo-i jogi karon kezdett tanulni, és átadta magát a romantikus bohém életnek.
Ebben a városban talán tagja volt az Epikuros Társaságnak, amely az orgiastikus találkozókat hirdette, a szabadelvű eszmék ihlette Lord Byron (1788-1824). Egy ilyen társadalom azonban még mindig rejtélyekkel és legendákkal körülvéve. Ha egyes tudósok megerősítik a szerző részvételét, mások tagadják.
1859-ben Couto de Magalhães (1837-1898) író még azt javasolta, hogy „Álvares de Azevedo a éjszaka a kocsmában, részben leírta az egyik jelenetet"|1| ezeken az üléseken. Tehát valószínűleg Álvares de Azevedo is tagja volt ennek a társaságnak, két barátjával, vagyis a romantikus írókkal együtt. Bernardo Guimaraes (1825-1884) és Aureliano Lessa (1828-1861).
Álvares de Azevedo azonban 1851-ben nem folytathatta São Paulóban és nem fejezhette be a főiskolát, mert tuberkulózisa volt. Hogy helyzetét tovább nehezítse, 1852-ben lóbalesetet szenvedett, és meg kellett műteni, de nem gyógyult ki belőle, és ugyanazon év április 25-én meghalt.
Nem világos tehát, hogy halálát az okozta-e tuberkulózis vagy a műtét szövődményei miatt. Továbbá az a tény, hogy a költő oly sokat beszélt a halálról verseiben, titokzatos aurát keltett annak vége körül, amelyet költeménye még tovább fokozott. Ha holnap meghalok! napokkal az író halála előtt íródott.
Szóval, a költő, aki csak 20 évet élt, művei posztumusz megjelentek. Ami az életéről keveset tudható, az a hátrahagyott leveleknek, valamint a rá vonatkozó szöveges utalásoknak köszönhető az őt ismerő írókról, vagy akár művei elemzése alapján tett feltételezésekről irodalmi.
Olvasd el te is:Fagundes Varela – a romantika második generációjának másik képviselője
Álvares de Azevedo munkásságának jellemzői
Álvares de Azevedo volt az fő neve ultraromantizmus vagy második generációs romantikus. Az ultraromantikus költők művei a szentimentális túlzások mellett szubjektív nyelvezetet mutatnak be. Ezért az író versei felfedik a a létezés gyötrelme, néha a szeretetteljes szenvedés okozza.
Szembesülve az elviselhetetlen valósággal, a lírázom menekül előle, ami történhet szerelem, álom vagy halál útján. Így a morbid hangnem A szerző néhány művének oka a titokzatosság iránti romantikus vonzalma, de a lírai én vágya is, hogy elkerülje a létezés szenvedését.
Ha a realista író a jelen valóságát választja, a romantikus inkább idealizálja a múltat és ily módon a nosztalgiához folyamodik. Továbbá idealizálja a szerelmet, a szeretett nőt és az életet. Ezért a költő a valóság tökéletlenségeivel szemben gyakran a társadalmi elszigeteltségre törekszik, amellett átadja magát a pesszimizmusnak.
Álvares de Azevedo művei
Álvares de Azevedo író művei halála után jelentek meg, ezek:
húszas évek lírája
a szerzetes verse
Macarius
éjszaka a kocsmában
Lopo gróf
Fra Gondicarius könyve
Ironikus, mérgező és szarkasztikus versek
Álvares de Azevedo versei
A vers – Ha holnap meghalok!, a könyvből Ironikus, mérgező és szarkasztikus versek, a lírai én azon gondolkodik, mi lenne, ha „holnap meghalna”. Ha ez megtörténne, „szomorú nővére” becsukná a szemét, és édesanyjának hiányozna a halála. Ezen túlmenően sem szeretni, sem megtapasztalni nem fogja a jövőbeni dicsőséget. Azonban annak ellenére, hogy megfosztva a dicsőségtől és a szeretettől, a halála is hozna valami pozitívumot, hiszen nem érezné többé a "felfaló élet fájdalmát":
Ha holnap meghalnék, legalább eljönnék
Csukd be a szemed szomorú nővérem;
A honvágyó anyám meghalna
Ha holnap meghalok!
Mennyi dicsőséget érzek a jövőmben!
Micsoda hajnal jön és micsoda reggel!
Elvesztettem sírni azokat a koszorúkat
Ha holnap meghalok!
Micsoda nap! micsoda kék ég! milyen édes n'dark
Ébredjen a legvadabb természet!
A szerelem nem ütött annyira mellkason,
Ha holnap meghalok!
De ez az életfájdalom, ami felemészt
A dicsőség utáni vágy, a sajgó vágy...
A mellkasi fájdalom legalább elnémult,
Ha holnap meghalok!
már"Szonett”, a könyvben megjelent vers húszas évek lírája, beszélni a szerelemről és a halálról. Ebben a lírai én egy sápadt nőre utal, akit ideális esetben egy angyalhoz hasonlítanak. Ez a nő "a sötét lámpa fényénél" alszik a "fekvő virágágyon", és a leírás alapján még halottnak tűnik.
Azonban azt állítja, hogy a lány a „szeretet felhői között” aludt, és „angyal volt a felhők között”, ami arra utal, hogy a szerelem és a nő idealizálása és ennélfogva mindkettő valódi létezhetetlensége, mivel felhők között vannak, minden konkrétum nélkül. Ugyanakkor a nő élőnek tűnik, hiszen erotikusan a lírai én „dübörgő melléről...” és ágyba csúszó meztelen formáiról beszél.
A végén az ötlet, hogy a szeretett csak a lírai én képzeletében létezik megerősödik, amikor megszólítja ezt a nőt (valóságos vagy fantáziájának eredménye), és elmondja neki, hogy sírt érte az éjszakák során, és hogy érte, mosolyogva, "álmokban" fog meghalni:
Sápadtan, a halvány lámpa fényében,
A fekvő virágágyon,
Mint az éjszaka bebalzsamozott hold,
A szerelem felhői között aludt!
Ő volt a tenger szűze! a hideg söpredékben
A sziklás vizek dagálya mellett...
- Egy angyal volt a hajnali felhők között
Hogy álmaiban megfürdött és elfelejtette!
Szebb volt! lüktetett a mell...
Fekete szemek, nyíló szemek...
Meztelen formák az ágyon csúszva...
Ne nevess rajtam, gyönyörű angyalom!
Neked – az éjszakákon, amikor sírva néztem
Neked – álmomban mosolyogva halok meg!
Lásd még:Alphonsus de Guimaraens 5 verse
Álvares de Azevedo mondatai
Ezután Álvares de Azevedo művéből vett néhány mondatát olvassuk fel Macarius:
"Aki nem ért meg, az nem szeret!"
"Szeretem a nőket és utálom a romantikát."
"Ez a világ egyhangú, hogy álomba halj."
– A mellkasom annyiszor dobogott ebben a húsz évben, mint egy másik férfi negyvenéves korában.
"Az óceán sárában találhatók gyöngyök."
"Vannak virágok parfüm nélkül, és parfüm virágok nélkül."
– Azt hiszem, egy üres pohárnak kevés az értéke, de a legjobb bort cserépcsészéből nem innám meg.
"A legnagyobb szégyen ezen a világon Faustnak lenni Mefisztó nélkül..."
"A legédesebb mámor az, ami a borok keveréséből adódik."
jegyzet
|1| Idézi Jefferson Donizeti de Oliveira, disszertációjában suttogás a sötétben.
Kép jóváírása
[1] LP&M szerkesztők (reprodukció)
írta: Warley Souza
Irodalomtanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/alvares-de-azevedo.htm