hosana u visinama je pojam i s latinskog i s hebrejskog, a znači "spasi nas, molimo te", ili "Preklinjem te”. Hosana na visini molitva je Bogu i znači: “Spasi nas sada, o Ti koji prebivaš u visinama”.
Ovaj je izraz vrlo popularan u kršćanstvu i židovstvu i postoji nekoliko pjesama stvorenih s tim izrazom.
Izraz se pojavio u vrijeme povijesti, o čemu govori Biblija. Dogodilo se to kad je mnoštvo očekivalo da je Isus zemaljski kralj, a prijem koji su mu priredili podsjećao je na Salomonovo ustoličenje ili Jehuov uspon na izraelsko prijestolje. Prema Bibliji, točnije u Mateju 21: 8, ljudi su odmah uzeli svoje halje i raširili ih na stepenicama. Isus nije namjeravao postati zemaljskim kraljem, već se ponizio i bio poslušan do smrti na križu.
Mnoštvo je uzvikivalo „Hosana“, kao da ponavlja riječi iz Psalma 118: 25: „Spasi nas, Jahve“! Molimo te. Nedugo zatim masa će, potaknuta agitatorima koje su ondje podmetnuli Isusovi neprijatelji, viknuti: "Razapni ga!"
Na engleskom jeziku izraz Hosana u visinama preveden je kao "Hosana u najvišem".
Vidi također Značenje Jeshua.
