THE Nööri kirjandus see on Brasiilia populaarse kultuuri traditsiooniline kirjanduslik ilming, täpsemalt kirde sisemusest.
Kohad, kus sellel on suur tähtsus, on Pernambuco, Alagoase, Paraíba, Pará, Rio Grande do Norte ja Ceará osariigid. Sel põhjusel on kirdekordel üks silmapaistvamaid riigis.
Brasiilias sai Cordeli kirjandus jõudu 19. sajandil, eriti aastatel 1930–1960. See stiil mõjutas paljusid kirjanikke, nende seas paistavad silma järgmised: João Cabral de Melo Neto, Ariano Suassuna ja Guimarães Rosa.
stringi päritolu
Mõiste “Cordel” on Portugali pärand. Selle kunstilise väljenduse võtsid nad kasutusele 18. sajandi lõpus Brasiilias.
Euroopas hakkas see ilmnema 12. sajandil teistes riikides (Prantsusmaal, Hispaanias ja Itaalias) ning sai populaarseks renessansi perioodil.
Selle päritolult müüsid paljud luuletajad oma loomingut linnamessidel. Kuid aja möödudes ning raadio ja televisiooni tulekul selle populaarsus langes.
Kordellkirjanduse peamised omadused
- Piirkondlik kirjandustraditsioon;
- Traditsioonilise kirjanduse vastu;
- Kirjandusžanr värsis;
- Populaarsed teemad ja Brasiilia popkultuur;
- Populaarne, suuline, piirkondlik ja mitteametlik keel
Seda tüüpi manifestatsioonide peamisteks omadusteks on suulisus ja Brasiilia kultuuri elementide olemasolu. Selle peamine sotsiaalne ülesanne on teavitada lugejaid.
Erinevalt traditsioonilisest kirjandusest (trükitud raamatutele) on kordelkirjandus piirkondlik kirjandustraditsioon.
Selle kõige tavalisem esitlusvorm on „lendlehed”, väikesed nööril või köiel rippuvad puulõikekaanega raamatud ja sellest ka nimi.
Cordeli kirjandust peetakse kirjandusžanriks, mida tavaliselt tehakse aastal salmid. See erineb kaanonitest niivõrd, kuivõrd see sisaldab populaarseid keeli ja teemasid.
Lisaks pöördub see avaldus muude levitamisviiside poole ja mõnel juhul on autorid ise oma luuletuste levitajad.
Keele ja sisu osas on kordelkirjandusel järgmised peamised omadused:
- Kõnekeel (mitteametlik);
- Huumori, iroonia ja sarkasmi kasutamine;
- Erinevad teemad: Brasiilia folkloor, religioossed, ilmalikud, poliitilised, ajaloolised episoodid, sotsiaalne reaalsus jne;
- Riimide olemasolu, meeter ja suulisus.
Brasiilia parimad kordellistid
Kordelkirjanduse autoreid nimetatakse "kordelistad". Praeguste uuringute kohaselt tegutseb Brasiilias hinnanguliselt umbes 4000 kunstnikku, kellest eristuvad järgmised:
- Apolônio Alves dos Santos
- pime aderaldo
- Cuica de Santo Amaro
- Guaipuan Vieira
- Firmino Teixeira do Amaral
- João Ferreira de Lima
- João Martins de Athayde
- Manoel Monteiro
- Leandro Gomes de Barros
- José Alves õepoeg
- Rego Barrose Homeros
- Patativa do Assaré (Antônio Gonçalves da Silva)
- Teo Azevedo
- Gonçalo Ferreira da Silva
- Kuningas Kristuse Johannes
Samuti võite olla huvitatud:
- Arian Suassuna
- João Cabral de Melo Neto
- Guimaraes Rosa
Näiteid keelpillide kohta
1. Katkend „Proezas de João Grilo”, autor João Martins de Athayde
Johannes oli kristlane
kes sündis enne päeva
loodud ilma iluta
aga oli tarkust
ja suri pärast tunde
kunsti jaoks, mida ta tegi.
Ja sündis seitsmest kuust
hüüdis ema kõhus
kui ta kassi kinni püüdis
ta karjus: ära kraabi mind
ära mängi selle looma peal
et sa ei võidaks.
öösel, kui Johannes sündis
kuul oli varjutus
ja lõhkes vulkaani
see jätkub siiani
see öö jooksis
libahunt tänaval.
Kuid João Grilo loodi
väike, õhuke ja sambudo
spindlikud ja õhukesed jalad
ja suured suu ja huuled
kohas, kus ma elasin
andis kõigest uudiseid.
2. Katkend Leandro Gomes de Barrose teosest „O Fiscal ea Lagarta”
Ühel päeval oli röövik
suitsu jala all
kui sa üles vaatasid
Nägi tarbijainspektorit.
Ütles talle röövik:
Ajan täna sassi
küsis inspektor varsti
Putukas, mida sa närid?
küsis röövik temalt
Maks, mida sa teed?
- Kaubanduse hindamine
Kõike võtma ja sööma.
Inspektor ütles: maksu eest
valitsus nimetab mind
vastas röövik talle
Vaja on vanglat,
harjumuse kaotamiseks
Sokkide varastamisest.
Inspektor ütles: valitsus
See ei suuda sammu pidada,
maksu otsimata
Kellelt osta ja müüa,
kunstnik ja talunik
Nad maksavad õiglase tollimaksu eest.
3. Katkend filmist "Peleja do Cego Aderaldo koos Zé Pretinho dos Tucunsiga", autor Firmino Teixeira do Amaral
Nautige, mu lugejad
Tugev arutelu,
Mul oli Zé Pretinhoga,
Sertão laulja,
Mis salmi puutujana
Iga küsimus võitis.
Ühel päeval otsustasin
Quixadást lahkumine -
üks ilusatest linnadest
Ceará osariigist.
Läksin Piauísse,
Vaata lauljaid sealt.
Jäin Pimenteirasse
Siis Alagoinhas;
Laulsin Campo Maioris,
Angicos ja Baixinhas.
Sealt sain kutse
Varzinhas laulma.
Kui ma Varzinhasse jõudsin,
See oli hommikul, väga vara;
Niisiis, maja omanik
Ta küsis minult kiindumata:
- Pime, sa ei karda
Zé Pretinho kuulsus?
Ma ütlesin talle: "Ei, härra,
Aga tõsi on see, et ma ei pilka!
Helistage sellele neegrile,
Et ma tahan talle trummi anda -
tema saabub, üks meist
Nimme põleb täna!
Brasiilia Cordeli kirjanduse akadeemia
Brasiilia Cordeli kirjanduse akadeemia (ABLC) kogub umbes 7000 dokumenti, ulatudes uuringutest, raamatutest ja kordelivoldikutest. Asutatud 1989. aastal, asub see Santa Teresa naabruses Rio de Janeiros.
Selle kirjandusliku üksuse eesmärk on päästa kordelikirjanduse mälu, koondada eksponente ja süvendada selle populaarse ilmingu uurimist.
Lisateave Brasiilia rahvaluule.
keelpillikirjandus ja äkki
Cordeli kirjandus ja äkiline on kaks erinevat populaarset ja kultuurilist ilmingut. Ehkki need on sarnased, on igal ühel oma eripära.
- O äkki, mille on teinud repentistid, põhineb suulisel ja improviseeritud luulel, mida tavaliselt saadavad muusikariistad.
- O nöör, mille on kirjutanud kordelistad, on populaarne luule, mille suulisuse jäljed on avaldatud voldikutes.
Varasematel laatadel ja oma kunsti müümise eesmärgil kasutasid kordelistad avalikkuse ligimeelitamiseks loovustehnikaid.
Sellest hetkest peale luuletati (ja mõnikord saadeti vioola, tamburiini jms saatel) ja dramatiseeriti avalikes kohtades, et äratada elanikkonna huvi. Just see asjaolu tekitas äkilisuses palju segadust.
Vaadake ka teisi populaarseid kirjanduslikke ilminguid:
- Mis see on, mis see on: mõistatused vastustega
- ülirasked keelekeerutajad
- Brasiilia rahvaluule parlendad
- Kõige populaarsemad vanasõnad ja ütlused Brasiilias
- Brasiilia rahvaluule legendid ja tegelased
- Kirde-rahvalegendid, mis teile meeldivad
- Lõuna regiooni möödapääsmatud legendid
- Põnev lugu açaí legendist
- Populaarsete väljendite allikas, mida peate teadma
