Kas sulle meeldib lugeda? Kas sulle meeldib kuulata ja jutustada? Kui teie vastus on jaatav, meeldib teile kindlasti teada, mis on kirjandus.
Kirjandus on üks kaunimaid kunstilisi ilminguid. Kui mõned artistid maalivad pilte või teevad ilusaid laule, siis teised kirjutavad. Kuid kirjutamise oskusest ei piisa, tõeline kirjanik oskab sõnu kasutada erilisel, teistmoodi, mis paneb meid rändama teistesse maailmadesse ja kujutama ette ebatavalisi olukordi. Vaadake, kuidas kirjanduse kirjutamine võib olla keerulisem, kui arvasite? Mitte kõik meist pole andekad mõtete sõnadesse panemisega ja maagilise maailma loomisega, mida lugeja saaks nautida.
Kirjanduse tooraine on sõna. Sealt muudab kunstnik keelt, muutes selle väljendusrikkamaks ja poeetilisemaks. Tekstides, millega me oma igapäevases elus kokku puutume, ajalehtedes, ajakirjades ja õpikutes, keeles on iseloomulik olla objektiivne ja selge, kuid kirjanduses pole sellele pühendunud läbipaistvus. Sõnu saab kasutada nende konnotatiivses tähenduses, see tähendab väljaspool nende tegelikke tähendusi. Kirjandustekstid on täidetud elementidega, mis vastutavad nende kunstiobjektiks muutmise eest. Nende mõistmiseks on vaja treenida lugemist ja teravdada esteetilist meelt. See juhtub seetõttu, et kirjandus ei mõtle mitte ainult keeleobjektile, vaid ka ainult kunstis leiduvale plastilisusele ja ilule.
Mis muudab teksti a kirjanduslik tekst ja keele funktsioon valitud. Kirjanduse puhul leiame poeetiline funktsioon keel, mis juhtub siis, kui saatja, see tähendab see, kes kirjutab, kavatsused on keskendunud sõnumi väljatöötamisele. Hoolitsetakse sõnade, väljendite ja sisu tähenduste konstrueerimise eest. Sõnad ei ole valitud juhuslikult, iga element valitakse hoolikalt, nii et tulemust peetakse kunstiks.
Kirjandus on sõnade kunst. Selle kaudu saab lugejat transportida erinevatesse maailmadesse!
Nüüd, kui olete hakanud mõistma sõnade kunsti, kuidas oleks kirjanduse päritolust veidi rohkem teada? Kui küsime endalt „mis on kirjandus?”, Esitame ajaloolise küsimuse. Selle päritolu täpsustamine pole lihtne ülesanne, kuid meie enda kõne, kirjutamise helide graafilis-visuaalsel kujutamisel on esimesed registrid 12. sajandi (e.m.a) foiniikia tähestikus. Seetõttu hakkas ta sellest hetkest, kui inimene õppis kirjutatud sõna kasutama registreerige lugusid, mis varem eksisteerisid ainult suulises traditsioonis, millest sündisid esimesed tekstid kirjanduslik. Aastatel 384–322 (eKr) elanud Kreeka filosoof Aristoteles oli üks esimestest, kes selle teema läbi mõtles ja süstematiseeris. Tema ideed kirjanduse kohta olid kunsti uurimisel väga olulised, kuid lisaks suhtlemisele arenes kirjandus ka lõpuks ja omandas uusi vorme ja teatud žanre, mida Aristoteles varem kirjanduseks ei pidanud, näiteks kirju, elulugusid ja päevikuid, võib nüüd käsitleda kunstina kirjanduslik.
Brasiilias on kirjandus veidi uuem, sest me oleme suhteliselt noor rahvas, kelle ajalugu on veidi rohkem kui viissada aastat. Meie esimene Brasiilia maades kirjutatud kirjandustekst on Pero Vaz de Caminha kiri, omamoodi reisipäevik, mille tegi tollase Portugali kuninga kirjatundja. Vaatamata sellele, et selle peamine eesmärk on kuningat teavitada avastatud maa eripäradest, on neid siiski kirjas olevad elemendid, mis muudavad selle kirjanduslikuks tekstiks, arvestades Pero Vaz de Caminha oskust sõnu. Kiri on väga kuulus Brasiilia esimese ajaloolise ülestähenduse poolest, mida peetakse ka Portugali kirjanduse lahutamatuks osaks.
Kirjandusel on kunstilisel viisil suhtlemise funktsioon, kasutades selleks oma ammendamatut esilekutsumise ja soovitamise jõudu, et lugeja saaks taastada just selle reaalsuse, millesse ta on sisestatud. Tänu meie kirjanike andele, kes teevad kirjandusest elukogemuse, saame seda teha, isegi kui mõne jaoks tundi või minutit, vahetage tegeliku elu kogemuselt maagilisele kogemusele abstraktse ja keelega sümboolne. Selleks, et teile meeldiks lugeda ja kirjandusest natuke rohkem teada, ilus luuletus Carlos Drummond de Andrade, üks neist uskumatutest kunstnikest, kes oma poeetilise funktsiooni kaudu viib meid imelisse sõnavaldkonda. Head lugemist!
“(...) See tungib kurt sõnade valdkonda.
Kirjutamist ootavad luuletused.
Nad on halvatud, kuid ei ole meeleheidet,
katkematul pinnal on rahu ja värskus.
Siin on nad üksi ja vaigistatud, sõnastiku olekus.
Elage oma luuletustega kaasa, enne kui need kirjutate.
Olge kannatlik, kui see on ebaselge. Rahune maha, kui teid provotseeritakse.
Eeldage, et igaüks neist täidetakse ja ära tarbitakse
oma sõnajõuga
ja selle vaikuse jõud.
Ära sunni luuletust jõuetusest välja.
Ärge võtke kadunud luuletust kohapeal kätte.
Ära meelita luuletust. aktsepteerige seda
kuidas ta aktsepteerib oma lõplikku ja kontsentreeritud vormi
kosmoses.
Astu lähemale ja mõtiskle sõnade üle.
Igaüks
neutraalse näo all on tuhat salajaset nägu
ja küsib teid, kes pole vastusest huvitatud,
vaene või kohutav, mida iganes sa talle annad:
Kas tõite võtme? (...)”.
(Carlos Drummond de Andrade'i luuletuse „Luule otsing” fragment)
Luana Castro autor
Lõpetanud tähed
