Referenční nebo denotativní funkce je jedním z (alespoň) šesti jazykové funkce poukázal na teorie komunikace a informací. Projevuje se informativními texty, protože je postavena na úmyslu svým způsobem přivést partnera neosobní a nestranný, údaje o realitě, fakta, okolnosti a znalosti.
Ačkoli většina autorů na toto téma upřednostňuje nomenklaturu referenčních funkcí, vidíme, že ji lze také nazvat denotativní. Je to proto, že zdůrazněním kontextu, subjektu, je tato funkce založena distancí konstrukce názorů nebo interpretace autora, a tak bude pracovat s skutečné, doslovné významy slov nebo výrazů, jako způsob, jak zajistit zvýraznění informací.
Přečtěte si také: Konativní funkce: důraz na příjemce s úmyslem ho přesvědčit
Charakteristiky referenční nebo denotativní funkce
Novinové zprávy mají obecně jako převládající jazykovou funkci funkci referenční nebo denotativní.
Aby odesílatel (mluvčí) textu zajistil, že zpráva bude vytvořena takovým způsobem předávat informace neosobně, při strukturování příkazů se používají některé zdroje. Uvidíme:
• Ohnutí slovesa a zájmena ve 3. osobě projevu;
• Absence nebo vzdálenost posloupností jazyků znaků hádavý a / nebo přesvědčivý;
• Řeč v přímá objednávka;
• Používání jazyka denotativní;
• Zaměřte se na referenta, na kontext.
Je velmi důležité to zdůraznit neosobnost není synonymem neutrality. Přestože jde o přenos informací bez subjektivního zasahování těch, kdo prohlášení vydávají, víme, že intonace hlasu, mimiky a těla může často svědčit o pozici a názorech emitenta (hlasatel).
Někdy také uvidíme, že texty nemají vždy výlučnou, ale převládající jazykovou funkci. V tomto smyslu označíme funkci na základě obecné záměry v řeči, což nám pomůže rozpoznat Rod to je typ ke kterému text patří.
Příklady
Vezmeme-li v úvahu komunikační cíle referenční nebo denotativní funkce, uvidíme, že se projevuje hlavně v textech, jako jsou zprávy, vědecké články, instruktážní knihy, odborné texty atd.
Přečtěte si tento příklad.
Nobelova cena za medicínu 2019: Pochopte objev, který vede k této ceně
Práce tří vědců pomohla pochopit, jak se buňky těla přizpůsobují množství kyslíku v prostředí.
Rafael Battaglia
Vítězové Nobelovy ceny za medicínu za rok 2019 byli vyhlášeni toto pondělí (7). Jsou to: William Kaelin a Gregg Semenza z USA a sir Peter Ratcliffe z Velké Británie. Cena byla udělena za jeho objevy o tom, jak buňky našeho těla vnímají a přizpůsobují se hladinám kyslíku dostupným v prostředí.
Tito tři vědci rozvíjeli svou práci individuálně od 90. let. Jejich výzkum společně popisuje důležitý fyziologický mechanismus - hypoxickou reakci buněk - nezbytné pro přežití jedinců na vyšších místech, kde je nižší koncentrace kyslík.
Kromě objasnění toho, jak tento mechanismus funguje, zdůraznili organizátoři Nobelovy ceny význam objevů pro budoucí lékařské aplikace. Podle oficiální oznámení„„ jejich objevy rovněž připravily půdu pro slibné nové strategie v boji proti anémii, rakovině a mnoha dalším nemocem. “
BATTAGLIA, R. Nobelova cena za medicínu 2019: Pochopte objev, který vedl k získání ceny. Super zajímavé. K dispozici v: https://super.abril.com.br/ciencia/nobel-de-medicina-2019-entenda-a-descoberta-que-levou-ao-premio/. Datum přístupu: 28. října 2019.
Podívejte se, že předchozí text je novinkou, protože informuje čtenáře o nedávné události: Nobelova cena za medicínu za rok 2019. Při podávání zpráv o objevu provedeném vědci předkládá autor informaci s přímá a objektivní řeč, aniž by se šířily vaše názory, používající sekvence v 3. osobě jednotného čísla se zaměřením na předmět v referentu.
Nyní se podívejte na obrázek níže. Všimněte si, že i když existuje převaha Jazykneverbální, jedná se o informativní text, jehož cílem je ukázat rozložení různých biomů v Brazílii.
Přečtěte si také: Metalingvistická funkce: zaměření na jazykový kód
vyřešená cvičení
1) Zkontrolujte alternativu, která nejlépe charakterizuje referenční nebo denotativní funkci jazyka.
a) Se zaměřením na emitenta se projevuje prostřednictvím názorů a pocitů těch, kteří text píší.
b) Dochází k tomu, když lidé zapojení do interakce používají výrazy jako „dobré ráno“, „sbohem“ a „v pořádku?“.
c) Jejím záměrem je vytvořit stylizované sdělení, aby bylo zaručeno potěšení z textu.
d) Zaměřeno na partnera, je zaměřeno na přesvědčování, přesvědčování.
e) Objektivně přenáší zprávu a snaží se informovat partnera.
Správná odpověď: alternativní a
Přečtěte si tento text.
Papež navrhuje, že je „lepší být ateistou než pokrytecký katolík“
Na ranní soukromé mši u něj doma byl v kázání přednesen improvizovaný komentář.
Papež František tento čtvrtek (23) znovu kritizoval některé členy své vlastní církve, což naznačuje, že je lepší být ateistou než jedním z „mnoha“ katolíků, kteří vedou takzvaný dvojí život a pokrytecký. V přímých poznámkách v kázání na ranní soukromé mši doma řekl: „[...] je skandál říkat jednu věc a dělat druhou. To je dvojí život. “
„Existují lidé, kteří říkají:„ Jsem velmi katolík, vždy chodím na mše, patřím k tomuto a tomuto sdružení “, řekl hlava římskokatolické církve, která má podle přepisu rozhlasu asi 1,2 miliardy členů Vatikán. Řekl, že někteří z těchto lidí musí také říci „můj život není křesťanský, neplatím řádné mzdy zaměstnanců, vykořisťuji lidi, dělám špinavé obchody, peru peníze, [beru] a dvojí život “.
„Existuje mnoho katolíků, kteří jsou takoví a způsobují skandály,“ řekl. „Kolikrát všichni slyšíme, jak lidé říkají„ pokud je tato osoba katolík, měl by být spíše ateista “.“
Od svého zvolení v roce 2013 Francisco často říkal katolíkům, kněžím i nezadaným členům, aby praktikovali to, co káže náboženství. Ve svých častých improvizovaných kázáních již odsoudil sexuální zneužívání dětí kněžími jako ekvivalent „masy“ satanský, “řekl, že katolíci v mafii se exkomunikují, a řekl svým vlastním kardinálům, aby se nechovali tak, jak byli. "knížata". Za méně než dva měsíce po svém zvolení řekl, že by křesťané měli vidět ateisty jako dobré lidi, pokud jsou dobrými lidmi.
REUTERS Papež naznačuje, že je lepší být ateistou než pokryteckým katolíkem. K dispozici v: https://g1.globo.com/mundo/noticia/papa-sugere-que-e-melhor-ser-ateu-do-que-catolico-hipocrita.ghtml. Datum přístupu: 28. 10. 2019
Vzhledem k jazyku převládá funkce
a) emotivní nebo expresivní, protože v první osobě převažují slovesa a zájmena, což dokazuje subjektivitu řeči.
b) referenční nebo denotativní, vzhledem k informativnímu charakteru textu.
c) metalingvistika, ve které kodex vysvětluje samotný kodex, což je v tomto případě význam slova „katolický“.
d) faktické nebo kontaktní, které mají v úmyslu udržet komunikační kanál otevřený čtenářům webových stránek.
Správná odpověď: alternativa b
Paní Sara Castro
Učitel psaní
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-referencial-ou-denotativa.htm
